- Cum descendisset Iesus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Cum descendisset Iesus de monte,
secutae sunt eum turbae multae.
Ecce homo leprosus veniens adorabat eum dicens:
Domine, si tu vis, potes me mundare.
Als Jesus vom Berg herabstieg,
folgte ihm eine große Volksmenge nach.
Und siehe, ein Aussätziger kam, betete ihn an und sprach:
Herr, wenn du willst, kannst du mich reinigen!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Cum descendisset Iesus de ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1993
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur