Als der Herr sich Jerusalem näherte,
sandte Jesus zwei von seinen Jüngern, er sprach zu ihnen:
Geht in das Dorf, das vor euch liegt,
und ihr eine werdet ein Füllen einer Eselin angebunden finden,
es sitzt kein Mensch darauf;
dies bindet los und führt es zu mir!
Wenn euch jemand etwas fragt, so sprecht:
Der Herr braucht sie!
Sie banden es los und brachten es zu Jesus,
dann legten sie Kleider darauf,
und er setzte sich darauf.
Andere breiteten ihre Kleider auf dem Weg aus;
andere streuten Zweige von den Bäumen auf den Weg.
Volksmenge, die vorausging;die, welche nachfolgten, riefen:
Hosianna! Gepriesen sei, der kommt im Namen des Herrn!
Gepriesen sei das Reich unseres Vaters David,
Hosianna in den Höhen;
erbarme dich unser, Sohn Davids.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
