- Versus alleluiaticus - Corpora sanctorum...et vivent nomina

Répertoire grégorien > Versus alleluiaticus - Corpora sanctorum...et vivent nomina
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Corpora sanctorum in pace sepulta sunt
et vivent nomina eorum in aeternum.
Les corps des saints ont été ensevelis dans la paix
et leurs noms vivront pour l'éternité.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Corpora sanctorum in pace ...
L'Ecclésiastique (ou Siracide) Ch. 44 V. 14  Contexte biblique
 
 
Analyse morphologique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 2
Cantus recentior
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Commune martyrum   Extra tempus paschale    
17/2 Septem Fundatorum Beatae Mariae Vir      
16/9 Cornelli et Cypriani      
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.459
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  142v  
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Restitution von Melodien. BZG Heft 58 2014, p. 50