- Offertorium - Benedictus es Deus Pater

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Offertorium

Title text

Benedictus es Deus Pater
unigenitusque Dei Filius
sanctus quoque Spiritus
qui facit nobiscum misericordiam suam.

Piece text

Vers.  1
Benedictus es
qui intueris abyssos,
et sedes super Cherubim.
Béni êtes-vous
vous qui scrutez les abîmes,
et qui siégez au-dessus des Chérubins.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
 
2. ID. No., Mode, Notes
3. Calendriers
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
De Trinitate         S  
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
10. Sources
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 172bis
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.172bis   S