- Qui cum audissent sancti Nicolai nomen

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Qui cum audissent sancti Nicolai nomen,
statim expandunt manus utrasque ad caelum,
Salvatoris laudantes clementiam.
Als diese den Namen des heiligen Nikolaus hörten,
breiteten sie sogleich beide Hände zum Himmel aus
und lobte die Güte des Erlösers.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7474
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur