- Graduale - Haec dies...Dicant nunc qui redempti

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien Graduale - Haec dies...Dicant nunc qui redempti
DE    EN    FR   

Piece data

Graduale

Title text

Haec dies quam fecit Dominus
exsultemus et laetemur in ea.
Voici le jour que le Seigneur a fait :
tressaillons d’allégresse et réjouissons-nous en lui.

Piece text

Var. 1
Dicant (nunc) qui redempti sunt

Piece text manuscripts

 

Piece text

Vers.  1
Dicant nunc,
qui redempti sunt a Domino:
quos redemit de manu inimici,
et de regionibus congregavit eos.
Qu’ils le disent maintenant,
ceux qui ont été rachetés par le Seigneur :
ceux qu’il a rachetés des mains de l’ennemi,
et rassemblés des pays.

Piece data 2

1. Texte
Haec dies quam fecit ...
 
 
 
Dicant nunc qui redempti ...
 
 
2. Notes
Mode : 2
3. Liens
4. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.203
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.174
Graduale restitutum - gregor-und-taube.de, Anton STINGL, jun.    ►    ;      ►   
5. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 41v   Bavaricon p. 87
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 39v   Bavaricon p. 81  ,   f. 40r   Bavaricon p. 82
Benevento, Biblioteca Capitolare 33 f.  84v  
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  133  
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 33r
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 87r
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 82v
Graz, Universitätsbibliothek 807 f.  105v  
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 111   Facsimilé p. 106
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol - Cant. Monza AMS 82
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 73
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 156
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 123r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 82
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 25v
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 82
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 109   Facsimilé p. 78
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 359 - Cantatorium f. 109
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 202
6. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
7. Editions
Introduction à l'interprétation du chant grégorien , SAULNIER, Daniel & alii., 2001 nr.38
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 1: Grundlagen, AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1987 p.38
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 2 : Ästhetik (Teilband I), AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1992 p.69
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.82   M K S ;   nr.83   B
Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985 p.56 ;   p.96
 
Restitution von Melodien, AGUSTONI, Luigi, et alii. BZG Heft 29, 2000, p. 16