- Graduale - Haec dies...Dextera Domini

Académie de Chant grégorien > Gregorianisches Repertoire Graduale - Haec dies...Dextera Domini
DE    EN    FR   

Piece data

Graduale

Title text

Haec dies quam fecit Dominus
exsultemus et laetemur in ea.
Das ist der Tag, den der Herr gemacht hat;
lasst uns jubeln und uns an ihm freuen.

Piece text

Vers.  1
Dextera Dei fecit virtutem :
dextera Domini exaltavit me.
Die Rechte Gottes hat machtvoll gehandelt!
Die Rechte des Herrn hat mich erhöht.

Piece data 2

1. Text
Haec dies quam fecit ...
 
 
 
Dextera Dei fecit virtutem ...
 
 
2. Anm.
Modus : 2
3. Links
4. Lit.Buch
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.206
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.177
5. Quellen
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 42   Bavaricon p. 88
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 40r   Bavaricon p. 82
Benevento, Biblioteca Capitolare 33 f.  85  
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  135v  
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 84
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 33r
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 87v
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 84r
Graz, Universitätsbibliothek 807 f.  106  
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 112   Facsimilé p. 107
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol - Cant. Monza AMS 83
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 73v
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 157
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 124r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 83
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 83
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 25v
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 83
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 110   Facsimilé p. 79
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 359 - Cantatorium f. 109
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 204
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 30 - Gr. Rheinau AMS 83
6. Kalender
Calendarium Concilii Vaticani II Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
7. Literatur
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.170 ;   p.173
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.83   M R C K S ;   nr.84   B
Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985 p.56 ;   p.96
 
Restitution Von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 48 2009, p. 24