Venez, mes fils, écoutez-moi :
je vous enseignerai la crainte du Seigneur.
| Venite | venire, venio, veni, ventum | venir |
| verbe deuxième personne du pluriel actif imperatif présent 4e conjugaison | ||
| filii | filius | fils |
| substantif masculin nominatif pluriel 2e déclinaison | ||
| audite | auditor | auditeur; disciple |
| verbe deuxième personne du pluriel actif imperatif présent 4e conjugaison | ||
| me | ego | je; moi |
| déterminant, pronom masculin accusatif singulier | ||
| timorem | timor | crainte; peur |
| substantif masculin accusatif singulier 3e déclinaison | ||
| Domini | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin genitif singulier 2e déclinaison | ||
| docebo | docere, doceo, docui, doctum | enseigner; instruire |
| verbe première personne du singulier actif indicatif futur 2e conjugaison | ||
| vos | vos | vous |
| déterminant, pronom masculin accusatif pluriel | ||