One thing I asked of the Lord,
one thing will I seek: that I may dwell in the Lord’s house.
| Unam | unus | |
| determinant, pronoum feminine singular accusative | ||
| petii | petere, peto, petii, petitum | |
| verb first person indicative perfect active 3th | ||
| a | a | |
| preposition | ||
| Domino | Dominus | |
| noun masculine singular ablative 2nd declination | ||
| hanc | hic | |
| determinant, pronoum feminine singular accusative | ||
| requiram | requirere, requiro, requisivi, requisitum | |
| verb first person indicative futur active 3th | ||
| ut | ut | |
| conjunction of subordination | ||
| inhabitem | inhabitare, inhabito, inhabitavi, inhabitatum | |
| verb first person subjonctive present active 1st | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| domo | domus | |
| noun feminine singular ablative 4th declination | ||
| Domini | Dominus | |
| noun masculine singular genitive 2nd declination | ||
| omnibus | omnis | |
| Adjective masculine plural ablative second class | ||
| diebus | dies | |
| noun masculine plural ablative 5th declination | ||
| vitae | vita | |
| noun feminine singular genitive 1st declination | ||
| meae | meus | |
| determinant, pronoum feminine singular genitive | ||