- Analyse morphologique - Rorate caeli desuper et

Morphology

Rorate caeli desuper,
et nubes pluant iustum.

Epanchez, cieux, la rosée d'en haut,
que les nues fassent pleuvoir le Juste.

Roraterorare, rorao, roravi, roratumcouvrir de rosée, pleurer
verbe   deuxième personne du pluriel   actif   imperatif   présent   1re conjugaison
caelicaelumciel
substantif   neutre   vocatif   pluriel   2e déclinaison  
desuperdesuperd'en haut, de dessus
adverbe  
etetet
conjonction de coordination  
nubesnubesnuage; nuée
substantif   féminin   nominatif   pluriel   3e déclinaison  
pluantpluere, plueopleuvoir, faire pleuvoir
verbe   troisième personne du pluriel   actif   subjonctif   présent   3e conjugaison
iustumiustusjuste; normal
adjectif   masculin   accusatif   singulier   1ère classe