Was ich euch im Finstern sage,
das redet im Licht, spricht der Herr;
und was ihr im Ohr hört,
das verkündigt auf den Dächern!
| Quod | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Akkusativ Singular | ||
| dico | dicere, dico, dixi, dictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Aktiv Indikativ Präsens Dritte Konjugation | ||
| vobis | vos | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Dativ Plural | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| tenebris | tenebrae | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Ablativ Plural Erste Deklination | ||
| dicite | dicere, dico, dixi, dictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Aktiv Imperativ Präsens Dritte Konjugation | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| lumine | lumen | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Ablativ Singular Dritte Deklination | ||
| dicit | dicere, dico, dixi, dictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| Dominus | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Nominativ Singular Zweite Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| quod | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Akkusativ Singular | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| aure | auris | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Ablativ Singular Dritte Deklination | ||
| auditis | audire, audio, audivi, auditum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Aktiv Indikativ Präsens Vierte Konjugation | ||
| praedicate | praedicare, praedico, praedicavi, praedicatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Aktiv Imperativ Präsens Erste Konjugation | ||
| super | super | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| tecta | tectum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Akkusativ Plural Zweite Deklination | ||