Die ihr Erstgeborene seid, ihr Söhne der Menschen,
alle zusammen, reich oder arm.
| Quique | quisque | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| terrigenae | terrigena | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Nominativ | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| filii | filius | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Plural Nominativ Zweite Deklination | ||
| hominum | homo | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Plural Genitiv Dritte Deklination | ||
| simul | simul | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| unum | unus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Singular Akkusativ | ||
| dives | dives | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Klasse | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| pauper | pauper | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Klasse | ||