- Morphologische Analyse - Omnes inimici mei

Morphology

Omnes inimici mei
adversum me cogitabant mala mihi,
verbum iniquum mandaverunt adversum me.

Alle meine Feinde
waren gegen mich, gegen mich ersannen sie Böses.
Ein gesetzwidriges Wort brachten sie gegen mich vor.

Omnesomnisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Zweite Klasse  
inimiciinimicusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Plural   Nominativ   Zweite Deklination  
meimeusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Genitiv  
adversumadversusnavigium.de         zeno.org
Präposition  
meegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ  
cogitabantcogitare, cogito, cogitavi, cogitatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Imperfekt   Aktiv   Dritte Konjugation
malamalumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Plural   Akkusativ   Zweite Deklination  
mihiegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Dativ  
verbumverbumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
iniquuminiquusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Singular   Akkusativ   Erste Klasse  
mandaveruntmandare, mando, mandavi, mandatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Plural   Indikativ   Perfekt   Aktiv   Erste Konjugation
adversumadversusnavigium.de         zeno.org
Präposition  
meegonavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Akkusativ