Mes os terrassés tressailliront pour le Seigneur.
| Exsultabunt | exsultare, exsulto, exsultavi, exsultatum | tressaillir d’allégresse ; bondir; sauter |
| verbe troisième personne du pluriel indicatif futur actif 1re conjugaison | ||
| Domino | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin singulier datif 2e déclinaison | ||
| ossa | os | bouche; visage, face, parole |
| substantif neutre pluriel nominatif 3e déclinaison | ||
| humiliata | humiliatus | abaissé, humilié |
| verbe neutre pluriel nominatif participe parfait passif 1re conjugaison | ||