et creabuntur et renovabis faciem terrae.
| Emitte | emittere, emitto, emisi, emissum | |
| | verb second person imperative present active 3th |
| Spiritum | spiritus | |
| | noun masculine singular accusative 4th declination |
| tuum | tuus | |
| | determinant, pronoum masculine singular nominative |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| creabuntur | creare, creo, creavi, creatum | |
| | verb third person indicative futur passive 1st |
| et | et | |
| | conjunction of coordination |
| renovabis | renovare, renovo, renovavi, renovatum | |
| | verb second person indicative futur active 1st |
| faciem | facies | |
| | noun feminine singular accusative 5th declination |
| terrae | terra | |
| | noun feminine singular genitive 1st declination |
| sit | esse, sum, fui | |
| | verb third person subjonctive present active irregular |
| gloria | gloria | |
| | noun feminine singular nominative 1st declination |
| Domini | Dominus | |
| | noun masculine singular genitive 2nd declination |
| in | in | |
| | preposition |
| saecula | saeculum | |
| | noun neuter plural accusative 2nd declination |
