Elisabeth de Zacharie, a engendré un grand homme,
Jean Baptiste, le Précurseur de Seigneur.
| Elisabeth | Elisabeth | Elisabeth |
| substantif féminin singulier nominatif | ||
| Zachariae | Zacharias | Zacharie |
| substantif masculin singulier | ||
| magnum | magnus | grand |
| adjectif masculin singulier accusatif 1ère classe | ||
| virum | vir | homme; mari |
| substantif masculin singulier accusatif 2e déclinaison | ||
| genuit | gignere, gigno, genui, genitum | engendrer |
| verbe troisième personne du singulier indicatif parfait actif 3e conjugaison | ||
| Ioannem | Ioannis | Jean |
| substantif masculin singulier accusatif 3e déclinaison | ||
| Baptistam | Baptista | Baptiste |
| substantif masculin singulier accusatif | ||
| Praecursorem | praecursor | celui qui précède, le précurseur |
| substantif masculin singulier accusatif 3e déclinaison | ||
| Domini | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin singulier genitif 2e déclinaison | ||