Ich bin der wahre Weinstock und ihr die Reben,
wer in mir bleibt und ich in ihm,
der bringt reiche Frucht.
| Ego | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| sum | esse, sum, fui | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Unregelmäßig | ||
| vitis | vitis | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Nominativ Dritte Deklination | ||
| vera | verus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Femininum Singular Nominativ Erste Klasse | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| vos | vos | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Plural Nominativ | ||
| palmites | pames | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Plural Nominativ Dritte Deklination | ||
| qui | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ Dritte Person Singular | ||
| manet | manere, maneo, mansi, mansum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Zweite Konjugation | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Ablativ | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| ego | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| eo | is | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Ablativ | ||
| hic | hic | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| fert | ferre, fero, tuli, latum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Unregelmäßig | ||
| fructum | fructus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Akkusativ Vierte Deklination | ||
| multum | multum multo | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||