- Morphologische Analyse - Dominus in Sina in

Morphology

Dominus in Sina in sancto,
ascendens in altum,
captivam duxit captivitatem.

Der Herr ist auf dem Sinai im Heiligtum.
Er ist zur Höhe aufgestiegen,
hat die Gefangenschaft gefangen weggeführt.

DominusDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Nominativ   Singular   Zweite Deklination  
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
SinaSinanavigium.de         zeno.org
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
sanctosanctusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Ablativ   Singular   Erste Klasse  
ascendensascendere, ascendo, ascendi, ascensumnavigium.de         zeno.org
Verb   Aktiv   Partizip   Präsens   Dritte Konjugation
ininnavigium.de         zeno.org
Präposition  
altumaltusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Neutrum   Akkusativ   Singular   Erste Klasse  
captivamcaptivusnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Erste Klasse  
duxitducere, duco, duxi, ductumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Aktiv   Indikativ   Perfekt   Dritte Konjugation
captivitatemcaptivitasnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Singular   Dritte Deklination