- Analyse morphologique - Adorabo ad templum

Morphology

Adorabo ad templum sanctum tuum:
et confitebor nomini tuo.

J’adorerai dans votre saint Temple:
et j’acclamerai votre nom.

Adoraboadorare, adoro, adoravi, adoratumadorer, se prosterner
verbe   première personne du singulier   actif   indicatif   futur   1re conjugaison
adadvers; près de; jusqu'à; en vue de
préposition  
templumtemplumemplacement (religieux); temple
substantif   neutre   singulier   accusatif   2e déclinaison  
sanctumsanctussaint; sacré
adjectif   neutre   accusatif   singulier   1ère classe  
tuumtuuston; le tien
déterminant, pronom   neutre   accusatif   singulier  
etetet
conjonction de coordination  
confiteborconfiteri, confiteor, confessus sumavouer; reconnaître; avouer que
verbe   première personne du singulier   déponent   indicatif   futur   2e conjugaison
nomininomennom; titre; terme; mot
substantif   neutre   datif   singulier   3e déclinaison  
tuotuuston; le tien
déterminant, pronom   neutre   datif   singulier