Depuis les siècles et jusque pour les siècles, vous, vous êtes.
| a | a | à ; de, depuis; par, de la part |
| préposition | ||
| saeculo | saeculum | siècle ; génération; durée d'une génération |
| substantif neutre singulier ablatif 2e déclinaison | ||
| et | et | et |
| conjonction de coordination | ||
| in | in | en; dans, sur, au cours de ; vers; envers,pour |
| préposition | ||
| saeculum | saeculum | siècle ; génération; durée d'une génération |
| substantif neutre singulier accusatif 2e déclinaison | ||
| tu | tu | tu |
| déterminant, pronom masculin singulier nominatif | ||
| es | esse, sum, fui | être ; exister |
| verbe deuxième personne du singulier indicatif présent actif irrégulier | ||