Le Seigneur Dieu nous illumine.
| Deus | Deus | Dieu |
| substantif masculin nominatif singulier 2e déclinaison | ||
| Dominus | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin nominatif singulier 2e déclinaison | ||
| et | et | et |
| conjonction de coordination | ||
| illuxit | illucescere, illucesco, illuxi | se mettre à éclairer, à briller |
| verbe troisième personne du singulier actif indicatif parfait 3e conjugaison | ||
| nobis | nos | nous |
| déterminant, pronom masculin datif pluriel | ||