J’ai foi que je verrai les biens du Seigneur dans la terre des vivants.
| Credo | credere, credo, credidi, creditum | croire; confier à |
| verbe première personne du singulier indicatif présent actif 3e conjugaison | ||
| videre | videre, video, vidi, visum | voir |
| verbe Infinitiv présent actif 2e conjugaison | ||
| bona | bonus | bon |
| adjectif neutre pluriel accusatif 1ère classe | ||
| Domini | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin singulier genitif 2e déclinaison | ||
| in | in | en; dans, sur, au cours de ; vers; envers,pour |
| préposition | ||
| terra | terra | terre |
| substantif féminin singulier ablatif 1er déclinaison | ||
| viventium | vivere, vivo, vixi, victum | vivre |
| substantif masculin pluriel genitif 3e déclinaison | ||