Acclamez le Seigneur,
et invoquez son nom:
annoncez ses œuvres parmi les nations.
| Confitemini | confiteri, confiteor, confessus sum | avouer; reconnaître; avouer que |
| verbe deuxième personne du pluriel déponent imperatif présent 2e conjugaison | ||
| Domino | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin datif singulier 2e déclinaison | ||
| et | et | et |
| conjonction de coordination | ||
| invocate | invocare, invoco, invocavi, invocatum | appeler, invoquer |
| verbe deuxième personne du pluriel actif imperatif présent 1re conjugaison | ||
| nomen | nomen | nom; titre; terme; mot |
| substantif neutre singulier accusatif 3e déclinaison | ||
| eius | is | celui-ci; ceci; cela |
| déterminant, pronom masculin genitif singulier | ||
| annuntiate | annuntiare, annuntio, annuntiavi, annuntiatum | annoncer |
| verbe deuxième personne du pluriel actif imperatif présent 1re conjugaison | ||
| inter | inter | entre; parmi |
| préposition | ||
| gentes | gens | nation; race; famille; espèce |
| substantif féminin accusatif pluriel 3e déclinaison | ||
| opera | opus | chose nécessaire |
| substantif neutre accusatif pluriel 3e déclinaison | ||
| eius | is | celui-ci; ceci; cela |
| déterminant, pronom masculin genitif singulier | ||