- Analyse morphologique - Bene fundata est domus

Morphology

Bene fundata est domus Domini supra firmam petram.

La maison de Dieu a été bien fondée sur un roc solide.

Benebenebien
adverbe  
fundata estfundare, fundo, fundavi, fundatumétablir solidement, bâtir, fonder
verbe   troisième personne du singulier   passif   indicatif   parfait   1re conjugaison
domusdomusmaison, patrie
substantif   féminin   nominatif   singulier   4e déclinaison  
DominiDominusSeigneur
substantif   masculin   genitif   singulier   2e déclinaison  
suprasupraau-dessus de; au-delà de
préposition  
firmamfirmusferme; solide; fort; durable
adjectif   féminin   accusatif   singulier   1ère classe  
petrampetrapierre, roc
substantif   féminin   accusatif   singulier   1er déclinaison