La maison de Dieu a été bien fondée sur un roc solide.
| Bene | bene | bien |
| adverbe | ||
| fundata est | fundare, fundo, fundavi, fundatum | établir solidement, bâtir, fonder |
| verbe troisième personne du singulier passif indicatif parfait 1re conjugaison | ||
| domus | domus | maison, patrie |
| substantif féminin nominatif singulier 4e déclinaison | ||
| Domini | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin genitif singulier 2e déclinaison | ||
| supra | supra | au-dessus de; au-delà de |
| préposition | ||
| firmam | firmus | ferme; solide; fort; durable |
| adjectif féminin accusatif singulier 1ère classe | ||
| petram | petra | pierre, roc |
| substantif féminin accusatif singulier 1er déclinaison | ||