C’est avec grande puissance que les apôtres rendaient
témoignage de la résurrection
de notre Seigneur Jésus-Christ.
| Virtute | virtus | mérite; courage; valeur; vertu; force |
| substantif féminin singulier ablatif 3e déclinaison | ||
| magna | magnus | grand |
| adjectif féminin singulier ablatif 1ère classe | ||
| reddebant | reddere, reddo, reddidi, redditum | rendre; donner en retour; restituer |
| verbe troisième personne du pluriel indicatif imparfait actif 3e conjugaison | ||
| apostoli | apostolus | apôtre |
| substantif masculin pluriel nominatif 2e déclinaison | ||
| testimonium | testimonium | témoignage |
| substantif neutre singulier accusatif 2e déclinaison | ||
| resurrectionis | resurrectio | résurrection |
| substantif féminin singulier genitif 3e déclinaison | ||
| Iesu | Iesus | Jésus |
| substantif masculin singulier genitif | ||
| Christi | Christus | le Christ |
| substantif genitif | ||
| Domini | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin singulier genitif 2e déclinaison | ||
| nostri | noster | notre, nos; le nôtre |
| déterminant, pronom masculin singulier genitif première personne du pluriel | ||