A partir de deux ans et au-dessous,
Hérode fit tuer bien des enfants
en raison du Seigneur.
| A | a | à ; de, depuis; par, de la part |
| préposition | ||
| bimatu | bimatus | âge de deux ans |
| substantif masculin singulier ablatif 4e déclinaison | ||
| et | et | et |
| conjonction de coordination | ||
| infra | infra | au-dessous de, au bas de |
| préposition | ||
| occidit | occidere, occido, occidi, occisum | tomber ; succomber ; périr; être anéanti ; couper; abattre; tuer; faire périr |
| verbe troisième personne du singulier indicatif parfait actif 3e conjugaison | ||
| multos | multus | beaucoup, nombreux |
| adjectif masculin pluriel accusatif 1ère classe | ||
| pueros | puer | enfant; jeune esclave |
| substantif masculin pluriel accusatif 2e déclinaison | ||
| Herodes | Herodes | Hérode |
| substantif masculin singulier nominatif 3e déclinaison | ||
| propter | propter | près de; grâce à; à cause de; pour |
| préposition | ||
| Dominum | Dominus | Seigneur |
| substantif masculin singulier accusatif 2e déclinaison | ||