Aube sans fin, clarté puissante,
jour qui n'as point de défaillance,
triomphateur de la nuit sombre,
restaurateur de la lumière,
destructeur des noires ténèbres,
illuminateur des esprits.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
Piece text
S 2
Quo nascente suscitamur,
quo vocante surgimus ;
faciente quo beati,
quo a morte liberati,
quo sumus perlucidi.
Tu parais, nous nous réveillons,
tu appelles, nous nous levons ;
ton action nous rend bienheureux,
ton éloignement, misérables ;
tu nous libéras de la mort,
tu nous fais êtres de lumière.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
