- Hymnus - Lux iucunda lux insignis

Répertoire grégorien > Hymnus - Lux iucunda lux insignis
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Hymnus

Title text

Lux iucunda, lux insignis,
qua de throno missus ignis
in Christi discipulos.
La joyeuse lumière, la lumière insigne
a envoyé son feu depuis le trône de Dieu
dans les disciples du Christ.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

S 2
Corda replet, linguas ditat,
ad concordes nos invitat
cordis, linguae modulos.
Pour remplir les cœurs, délier les langues ;
elle nous invite à unir nos cœurs
et nos langues en des chant harmonieux.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
2. ID. No., Mode, Notes
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Liber Hymnarius , 1983 p.098
9. Liens
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions