- Antiphona - Vos qui in turribus estis

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Vos qui in turribus estis
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Vos, qui in turribus estis,
aperite portas;
Dominus omnipotens fecit virtutem,
et victoriam dedit de inimicis nostris.
Ihr, die ihr auf den Türmen [wacht],
öffnet die Tore!
Der Herr, der Allmächtige, hat seine Macht getan,
und er gab uns Sieg über unsere Feinde.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Vos qui in turribus estis ...
Judit Kapitel 13 Vers 13  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5500
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur