- Versus alleluiaticus - Beatus es Simon Bar Iona

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Beatus es Simon Bar Iona
quia caro et sanguis non revelavit tibi
sed Pater meus qui es in caelis.

Heureux es-tu, Simon, fils de Jean,
car ce n’est pas la chair et le sang qui t’ont révélé cela,
mais mon Père qui est dans les cieux.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Beatus es Simon Bar Iona ...
L'évangile selon Saint Matthieu Ch.  16 V. 17 
Contexte biblique

2. ID. No., Mode, Notes

3. Calendriers

Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex

S Petri C K
De circulo anni C

4. Commentaire théologique

5. Analyse musicale

6. Fichiers multimédias (schola/solo)

7. Fichiers multimédias (divers)

8. Partitions

9. Liens

10. Sources

Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 122b
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 122b , AMS 199b

11. Compositions polyphoniques

12. Editions

Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.IV 309
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.122b C K ; nr.199b C