- Antiphona - Transacto vero flumine

Title text

Transacto vero flumine,
obviavit eum Dionysius episcopus, dicens:
Pater, peccavi;
libera me si vales.

Nachdem der aber den Fluss überquert hatte,
begegnete ihm Bischof Dionysius, er sprach:
Vater, ich habe gesündigt;
rette mich, wenn du kannst.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

1. Text

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5171

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

10. Quellen

Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106

11. Polyphone Werke

12. Literatur