- Tractus - canticus - Surge Domine in requiem tuam

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Tractus - canticus

Title text

Surge, Domine, in requiem tuam,
tu et arca sanctificationis tuae.
Levez-vous, Seigneur, pour votre repos,
vous et l’arche de votre action sainte.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

Vers.  1
Sacerdotes tui induant iustitiam,
et sancti tui exsultent(, Domine).
Que vos prêtres revêtent la justice :
et que vos saints tressaillent d’allégresse(, Seigneur)
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Surge Domine in requiem ...
 
Sacerdotes tui induant ...
2. ID. No., Mode, Notes
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions