Beate martyr Ianuari,
qui cum tuis felicibus collegis nunc inhabitas in atriis Dei,
eisdem tibi adiunctis,
apud eum qui te elegit et assumpsit intercede pro nobis.
Heiliger Märtyrer Januarius,
der du mit deinen glücklichen Kollegen nun im Palast Gottes wohnst,
tritt mir denen, die dir angeschlossen sind,
bei dem, der dich erwählte und aufgenommen hat, für uns ein.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1576
