Barabbas latro dimittitur,
et innocens Christus occiditur;
nam et Iudas armiductor sceleris,
qui per pacem didicit facere bellum,
Osculando tradidit Dominum Iesum Christum.
Barabbas, der Räuber, wird frei gelassen,
und der unschuldige Christus wird getötet;
denn auch Judas, Waffenführer des Verbrechens,
der lernte, mittels Frieden Krieg zu führen,
indem er den Herrn Jesus Christus küsste, verriet er ihn.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece text
Vers. 1
Ecce turba et qui vocabatur Iudas venit
et dum appropinquaret ad Iesum.
Seht, die Schar und der, der Judas genannt wurde, kommt;
und als er sich Jesus nahte.
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 23 Benevento, Biblioteca Capitolare V 21 Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 151v Non noté Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106 London, British Library Additional 29988 - Rom2 f. 69r London, The British Library, add. 30850 - Silos Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis Citta del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Archivio B 79 - Rom1 - vat B 79 f. 99v Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 24 Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
