Sanctus Sixtus vocavit ad se sanctum Laurentium,
tradidit ei universas facultates Ecclesiae.
Audiens haec Decius, iniquissimus Caesar,
iussit Sixtum episcopum capitis subire sententiam.
Qui dum duceretur, sanctus Laurentius flere coepit:
quo progrederis sine filio, pater?
Der heilige Sixtus berief zu sich den heiligen Laurentius,
und übertrug ihm sämtliche Vollmachten der Kirche.
Als Decius, der ungerechteste Kaiser, dies hörte, befahl er das Urteil, Sixtus als Haupt der Bischöfe abzulösen.
Als dieser abgeführt werden sollte, begann der heilige Laurentius zu weinen:
Wohin gehst du ohne deinen Sohn, Vater?
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4799
