- Responsorium - Sancte Dei pretiose

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Sancte Dei pretiose protomartyr Stephane
qui virtute caritatis circumfultus
undique Dominum pro inimico exorasti populo
funde preces pro devoto tibi nunc collegio.
Du kostbarer Erzmärtyrer des heiligen Gottes, Stephanus,
der du, umstrahlt von der Macht der Liebe,
überall den Herrn für das feindliche Volk angefleht hast,
gieße deine Bitten nun für die untertänige Gemeinschaft.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7575
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.XVII 29