- Graduale - Quasi stella matutina

Title text

Quasi stella matutina in medio nebulae
et quasi luna plena in diebus suis lucet.

Wie der Morgenstern inmitten des Nebels
und wie der Vollmond in seinen Tagen leuchtet er.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Vers. 1

Et quasi sol refulgens
sic ille effulsit in templo Dei.

Und wie die Sonne aufleuchtet,
so strahlt jener auf im Tempel Gottes.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

1. Text
Quasi stella matutina in ...
Jesus Sirach Kapitel  50 Vers 06 
Biblischer Kontext

 
Et quasi sol refulgens sic ...
Jesus Sirach Kapitel  50 Vers 07 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

Modus : 5

3. Kalender

Calendarium Concilii Vaticani II

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

Graduale romano-seraphicum , 1924 p.(120)

9. Datenbanken

10. Quellen

11. Polyphone Werke

12. Literatur