Oblatus est a parentibus puer variis infirmitatibus,
caecus, surdus, mutus et claudus;
quae, largiente Christo,
martyrum precibus recepit.
Dargebracht wurde der Knabe von seinen Eltern mit verschiedenen Schwächen:
Er war blind, taub, stumm, und gelähmt.
Durch eine Spende für Christus
sollten diese durch Bitten der Märtyrer zurückgenommen werden.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4096