O quantus moeror, quantumque totius congregationis lamentum,
quod sanctissimo patre iam se destituendos corporaliter noverant,
et eum in quo spes omnium sita erat
discedere tam longe videbant.
O welch großer Kummer, und welch große Klage der ganzen Gemeinschaft,
die wussten, dass der heiligste Vater sie nun körperlich verlassen werde,
und sie ihn, auf den die Hoffnung aller gelegt war,
nun doch so weit weggehen sahen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7296
