- Antiphona - Nequando rapiat ut leo animam

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Nequando rapiat ut leo animam meam,
dum non est qui redimat,
neque qui salvum faciat.

Damit er [der Feind] nie einst meine Seele raubt wie ein Löwe,
und niemand ist, der erlöst
noch einer, der rettet.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Nequando rapiat ut leo ...
Psalm  07
 Vers 03 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3875

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 196
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester

11. Polyphone Werke

12. Literatur