- Responsorium - Metuebat Herodes…et custodiebat eum

Gregorianisches Repertoire > Responsorium - Metuebat Herodes…et custodiebat eum
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Metuebat Herodes Ioannem
sciens eum virum iustum et sanctum
et custodiebat eum.
Herodes fürchtete den Johannes,
weil er wusste, dass er ein gerechter und heiliger Mann war,
und er bewachte ihn.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

Vers.  1
Et audito eo multa faciebat et libenter eum audiebat.
Und er gehorchte ihm in vielem, und er hörte ihn gern.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Metuebat Herodes Ioannem ...
Markus Kapitel 06 Vers 20  Biblischer Kontext
 
Et audito eo multa faciebat ...
Markus Kapitel 06 Vers 20  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 7
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7150
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique    ►   
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
London, The British Library, add. 30850 - Silos
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 107  ,   p. 109
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur