- Antiphona - Annuntiate inter gentes

Piece data

Antiphona

Title text

Annuntiate inter gentes gloriam eius, alleluia,
quoniam magnus est Dominus, alleluia;
gaudebunt campi
et omnia quae in eis sunt.

Verkündet bei den Heiden seine Herrlichkeit, Halleluja,
denn groß ist der Herr, Halleluja;
fröhlich seien die Felder,
und alles, was auf ihnen ist.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Annuntiate inter gentes ...
Psalm  95
 Vers 03.04.12 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

Modus : 4
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1427

3. Kalender

Calendarium Concilii Vaticani II

Tempus adventus 1 ad Laudes

Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex

Ad cruces C S

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0216

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 211
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 211
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 170 Facsimilé p. 139

11. Polyphone Werke

12. Literatur

Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.19
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.211 C S