- Antiphona - Intrantem Iesum in quoddam

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Intrantem Iesum in quoddam
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Intrantem Iesum in quoddam castellum,
mulier quaedam, Martha nomine, excepit in domum suam
quae habebat sororem nomine Mariam.
Als Jesus einen gewissen Markt betrat,
da war eine Frau mit Namen Martha, die nahm ihn auf in ihr Haus,
sie hatte eine Schwester namens Maria.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Intrantem Iesum in quoddam ...
Lukas Kapitel 10 Vers 38.39  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3382
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur