- Antiphona - Ancilla dixit Petro

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Ancilla dixit Petro
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Ancilla dixit Petro :
Vere tu ex illis es,
nam et loquela tua manifestum te facit.
Die Magd sagte zu Petrus: Wahrhaftig,
du bist auch einer von ihnen;
denn auch deine Sprache verrät dich.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Ancilla dixit Petro Vere tu ...
cf. Matthäus Kapitel 26 Vers 71.73  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 1
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1394
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0411
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Introduction à l'interprétation du chant grégorien , SAULNIER, Daniel & alii., 2001 nr.151
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 1: Grundlagen, AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1987 p.151
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 2 : Ästhetik (Teilband I), AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1992 p.82