Illaesa est Mater Virgo sancta
quae talem portavit Filium qui creavit omnia;
de sinu Patris advenit in virginalem uterum,
annuntiante angelo,
et ipsa meruit portare Deum et hominem.
Unberührt blieb die heilige Mutter und Jungfrau,
die solch einen Sohn trug, der alles geschaffen hat.
Aus dem Schoß des Vaters kam er in den jungfräulichen Schoß
nach der Botschaft des Engels,
und sie [die Jungfrau] verdiente, Gott und Menschen zugleich zu tragen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3169
