- Antiphona - Iesus clamans voce magna

Répertoire grégorien > Antiphona - Iesus clamans voce magna
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Iesus clamans voce magna emisit spiritum,
et velum templi scissum est,
et omnis terra tremuit.
Jésus criant d’une voix forte rendit l’esprit,
et le voile du Temple se déchira,
et toute la terre trembla.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Iesus clamans voce magna ...
L'évangile selon Saint Matthieu Ch. 27 V. 50.51  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 3487
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Sources
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions