- Responsorium - Ibat igitur Saulus furia invectus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Ibat igitur Saulus furia invectus
dirumque toto pectore
virus efflabat et sanctorum sanguine
sine intermissione sitiebat.
Saulus also ging, verursacht durch Raserei,
und von ganzem Herzen bließ er grauenvollen
Schleim aus, und nach dem Blut der Heiligen
dürstete ihn ohne Unterlass.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6875
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur