- Antiphona - Huius ipse clavem sub tali

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Huius ipse clavem sub tali custodia semper retinuit,
ut nullus eius discipulorum,
quamdiu in corpore vixit,
quid intus servaretur agnosceret.
Er selbst verwahrte dessen Schlüssel immer unter solcher Bewachung,
so dass keiner von seinen Schülern,
solange er am Leben war,
wusste, was im Inneren verwahrt würde.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3146
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 131
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur