- Antiphona - Exclamantes autem Iudaei

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Exclamantes autem Iudaei voce magna
continuerunt aures suas,
et eicientes beatum Stephanum extra civitatem,
lapidabant eum.
Die Juden schrien auf mit lauter Stimme
und hielten ihre Ohren zu;
und nachdem sie den heiligen Stephanus zur Stadt hinaus gestoßen hatten,
steinigten sie ihn.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Exclamantes autem Iudaei ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2778
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur