- Antiphona - Dum exercitio piscationis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Dum exercitio piscationis fungeretur in fluvio,
vidit quemdam hominem
in plaustro sedentem
per praeceps in amne demergi.
Als er am Fluss den Fischfang ausübte,
sah er einen Menschen,
der auf einem Wagen saß,
kopfüber im Fluss versinken.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2452
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur